CIV IV: Select 6
Yes?
| Language | Translation | Interlinear? | Translator |
|---|---|---|---|
| Adejori | M? | Yes | Andy Nelson ●3 |
| Arabic (Egyptian) | نعم؟ | No | marvelousbecca ●3 ●3 |
| Arcaicam Esperantom | Ayest? | No | marvelousbecca ●3 ●3 |
| Austrian | Iw glådän? | No | cauliflower ●4 ●4 |
| Celinese | Aé mair? | Yes | A. Ayres ●4 ●5 |
| Cenyani | Ša? | No | Heurlinius ●1 ●4 |
| Dacayan | Né? | No | Ali Ghozali ●6 |
| Delniit | Tп? | Yes | Zarainia ●3 ●5 |
| Denaden | Ja? | Yes | Fa Jusifuz ●3 ●5 |
| Dhannuá | An? | Yes | Caudimordax ●4 |
| Doline | Kokke? | No | dianasha ●2 |
| Dothraki | Ai? | Yes | David J. Peterson ●5 ●6 ●6 |
| draga | xe'a (wañ): | Yes | Ajinkwai ●4 |
| Dzidmitsu | Dzi. | No | aomimezura ●2 |
| Dzuutani | Ame? | No | Bryony ●4 ●6 |
| Eezee | Yes? | No | tmoy ●1 ●5 |
| Emyt | Sar? | Yes | Mily A. M. D. ●3 ●5 |
| Eremoran | Hona? | No | Mocha ●1 |
| Finnish | Niin? | Yes | Qwynegold ●5 ●5 |
| French | Oui? | No | calo ●3 ●4 |
| Ganur Lon | Dir? | Yes | marvelousbecca ●3 ●3 |
| Géarthnuns | Mva hau? | No | Douglas Koller ●3 |
| German | Ja? | No | calo ●3 ●4 |
| Greek (Modern) | ναι; | No | calo ●3 ●4 |
| Hebrew (Modern) | ?כן | No | marvelousbecca ●3 ●3 |
| Hercsex | Igem? | No | feltamasztasara ●1 ●3 |
| Himmaswa | Aa? | Yes | clawgrip ●3 ●4 |
| Indonesian | Ya? | No | Ali Ghozali ●6 |
| Kamakawi | Ea? | Yes | David J. Peterson ●5 ●6 ●6 |
| Kelenala | Aywa? | Yes | David J. Peterson ●5 ●6 ●6 |
| Konishien | Ne? | No | arimaz ●1 ●3 |
| Lagan | Koll-yan? | Yes | evilbunnytornado ●1 |
| Lajik | Sju vej? | Yes | ntena ●1 ●4 ●4 |
| Lefso | Da? | No | Micor447 ●1 |
| Lhueslue | Sùej? | Yes | Qwynegold ●5 ●5 |
| Linvongo | Jeks? | No | andresfelipe ●2 ●6 |
| Liu | ¿Iue? | Yes | Qwynegold ●5 ●5 |
| Manchu | ai? | No | k1234567890y ●5 ●6 |
| Mandarin | 什麼? | No | k1234567890y ●5 ●6 |
| Miut | Muãh? | Yes | SorajimaAsugawa ●1 |
| Muosan | Mō? | No | elgatoloco ●1 |
| Muosanese | Nhaa? | No | ali ●1 ●6 |
| Myrsani | Wé? | No | Wraith_Lord ●2 |
| Neimalu | Nam | No | Pieterson ●3 ●5 |
| Neo-Fictish | Toc? (Fictish Text: "^") | No | fictishpyrrhic ●4 |
| Novoslovnica | Da? | No | eakarpov ●3 ●4 |
| Oltic | Έσσι; | Yes | Dillon ●1 |
| Polijolè | Jes? | No | calo ●3 ●4 |
| Popido | Da? | No | marvelousbecca ●3 ●3 |
| project 1 | 'jhë... | No | kai-san3 ●2 |
| Qraa | Ō? | No | Bryony ●4 ●6 |
| Reisu | Nei? | Yes | KarenTerry ●5 |
| Rejistanian | Su? | Yes | ntena ●1 ●4 ●4 |
| Rligna | Shak? | No | Vethor Bersh ●2 |
| Russian | да? | No | calo ●3 ●4 |
| Ry ifa Gor | Krik-njot (njot is a question suffix used instead of a question mark) | No | venusia ●5 |
| Salthan | Kiseth / kines | Yes | Foolster41 ●3 ●4 |
| Sarikan | aya? | No | chaoktarukto ●2 ●5 |
| Sjal | To? | Yes | Sjal ●1 ●3 |
| Soc'ul' | Cual? | Yes | Dillon ●1 |
| South Picksalladed | Ef? | No | Ember Nickel ●3 ●3 |
| Spanish | ¿Si? | No | calo ●3 ●4 |
| Svørgska | Ja? | No | Svorgska ●5 ●4 |
| Tallfellow | Hu? | Yes | Enrique Gamez ●1 ●4 |
| Thȧtareni | ঘব? | Yes | Manofzelego ●1 ●5 |
| Tine | huh? | No | xroox ●3 ●3 |
| Usangtari | Ai? | Yes | Bryony ●4 ●6 |
| Waku | Wai | No | ttaga ●4 ●4 |
| Wenedyk | Uszkiełtu? | No | Jan van Steenbergen ●3 ●4 |
| Yulasa | Dani? | Yes | snapdragongirl ●3 |
| zadu | Tegi? | No | tapeworm ●3 ●3 |
| Zwani | Si? | No | marvelousbecca ●3 ●3 |