clawgrip ●3 ●4

Username:clawgrip
Link:/people/515/
Country: Japan
L1/First language: English
Joined: 2012-05-17 05:04 UTC
Languages added:
Manager for:
Editor for:

Translations (78)

Berlitzism Himmaswa Tagnaa aajung lok? Huoo'aa goyuk.
Berlitzism Proto-Frinthan Besaigwīŕi ḍūp ŕog? Kun m̃ochowayi ḍūp.
Bottle-washing Himmaswa Duool skaom huoo gneuo teuk balao skaom chngee deu.
Bottle-washing Japanese 洗濯機で瓶を洗わないでください。
Cogito ergo sum Himmaswa Jem dang aakaa.
Colorless green ideas Himmaswa Wgoydiang beym yertmaiy potchao tui erng miangjeut.
Colorless green ideas Japanese 無色の緑の概念が狂おしく眠る。
Colorless green ideas Proto-Frinthan Yatal yachōŕkīk yajutwōūng ŕiwām.
Farewell Himmaswa Haugodol $
From the Egyptian Book of the Dead Himmaswa Hwai aajung bochaot nek bgeychaot nek chaotchnor, ley tgerng iapklung nung plardaap bia ot sbiat. Hwai aajung plet nung kermfiaum bngan mua jbung beym ley deuuk om ler hion'gniapeuum flet yiamchteh ler gniatmeat, gnia ler yiampjak nek chgoa'io ... Syoñjaa flet bleut ler jbundaum nung twarng juk ler karnday. Tui aajung hwai dang hwai aajung itui daak!
Greeting Himmaswa Aalor $
Greeting Marag Dhöik kyujo $
Greeting Uyendur yĭkĭd, $
The Tower of Babel Himmaswa Tek karngkeuu taiyng teuk swa sgung tgerng biat ktaat. Bia dgorp keuu keuong charng lum tek mjur pñehfchaung twarng Sinargok tek sar euuk nglooay leum mgeng. Weup tui beym nung dreung twarng euuk tui wuach heat seach hwai beym kanglooay seuk yeuukket bar loy. Yeukket wat pau neung ley uupgaiyp wat uupsiang. Tek tui beym heat seach hwai beym kanglooay seuk koh tgerng btia'oyt bee kao chgoa'io ley paiyt'hor ngo ler hwai gnopplar beuonsarn loy karnday gduat. Tek jbuntrauk de jau nlooayk gnia tgerng koh nek btia'oyt ler keuuyiam. Tek jbuntrauk heatpaiytpeak nlooayk bia bgaiy keuu beym dreung tkar joot keuuyiam ler ot teuk swa ler ot. Yoan tui beym aajung keuuyiam ler ot bio chai pñork dang bio chai gna lobnih sianghooay. Jartchnor hwai beym keuong de jau seuk kao gnia tek oonbloung swa ler itui dang nteyplar tui beym plargen huoo weup itui weup warn. Dang jbuntrauk paiyt'hor itui beym joon sar euuk beuonsarn loy karnday gduat dua. Aadang ngo ler euuk aajung Baobol. Charng jbuntrauk oonbloung swa ler karnday gduat ley tui beym paiyt'hor joon sar euuk loy karnday gduat dua.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights Himmaswa Karngkeuu nget plardaap tgerng warnggjo ley mgur tgerng bder'auk nek kniamptort woutoych. Tui beym eudeuuk oynghaakniam nek sgiah'aaptih dang gnark tmeuk teuk haabiang ler plargemptih jmeydwarn.
We are humans Himmaswa Hwai beym aajung hiatkeuu jart charng Urtkarñ.
You keep using that word... Himmaswa Biat ork kyang aon bo. Hwai siang chikchi aahuoo lobnih duool siang aajung daak.
Genesis 11:1 Himmaswa Tek karngkeuu taiyng teuk swa sgung tgerng biat ktaat.
Genesis 11:2 Himmaswa Bia dgorp keuu keuong charng lum tek mjur pñehfchaung twarng Sinargok tek sar euuk nglooay leum mgeng.
Genesis 11:3 Himmaswa Weup tui beym nung dreung twarng euuk tui wuach heat seach hwai beym kanglooay seuk yeuukket bar loy. Yeukket wat pau ley oupgaiyp wat oupsiang.
Genesis 11:4 Himmaswa Tek tui beym heat seach hwai beym kanglooay seuk koh tgerng btia'oyt bee kao chgoa'io ley paiyt'hor ngo ler hwai gnopplar beuonsarn loy karnday gduat.
Genesis 11:5 Himmaswa Tek jbuntrauk de jau nlooayk gnia tgerng koh nek btia'oyt ler keuuyiam.
Genesis 11:6 Himmaswa Tek jbuntrauk heatpaiytpeak nlooayk bia bgaiy keuu beym dreung tkar joot keuuyiam ler ot teuk swa ler ot. Yoan tui beym aajung keuuyiam ler ot bio chai pñork dang bio chai gna lobnih sianghooay.
Genesis 11:7 Himmaswa Jartchnor hwai beym keuong de jau seuk kao gnia tek oonbloung swa ler itui dang nteyplar tui beym plargen huoo weup itui weup warn.
Genesis 11:8 Himmaswa Dang jbuntrauk paiyt'hor itui beym joon sar euuk beuonsarn loy karnday gduat dua.
Genesis 11:9 Himmaswa Aadang ngo ler euuk aajung Baobol. Charng jbuntrauk oonbloung swa ler karnday gduat ley tui beym paiyt'hor joon sar euuk loy karnday gduat dua.
CIV IV: Order 0 Himmaswa Syo fteuk jia.
CIV IV: Order 1 Himmaswa Gelpeak choo!
CIV IV: Order 2 Himmaswa Aa keh (jia).
CIV IV: Order 4 Himmaswa Bnar'oot pleu.
CIV IV: Order 6 Himmaswa Chai jia.
CIV IV: Order 8 Himmaswa Jark dooayp seuk.
CIV IV: Select 2 Himmaswa Duool sark lobnih hwai chai.
CIV IV: Select 6 Himmaswa Aa?
CIV IV: Select 8 Himmaswa Duool plarsdaa logayt?
CIV IV: Select 8 Proto-Frinthan Nawumi nuni ŕog?
Travelphrases 1 Himmaswa Oytjik ler hwai gmar logsar ayt?
Travelphrases 2 Himmaswa Taiychkeuo gmar logsar ayt?
Travelphrases 3 Himmaswa Bdangneh gmar logsar ayt?
#9: Borromean Relay Himmaswa Leuokmuan aajung machloum nung mpua keuu nung garbjooh ley plarfnau ley chuinbjooh ing. Leuokmuan aajung pau goat nung kmey huoo twarng dong gna lobnih. Leukmuan aajung jroan jeut nek gur nui. Tek hwai beym paaksah flet haip ler dinmuan nung leutkeuong duool yau loy karnday Nteyplar liam aajung boh ler duool tui toy de nlooayk hwai beym tek tonuyn sgeang geltuin.
LCC2 live relay Himmaswa "Pau nung taiyng" Bochaot hwai dar taamkih taiychkeuo tek pniahsoach pau nung taiyng borm. Pau nung taiyng jgech heat, "oa, pau nung taiyng aalok?" Pau nung taiyng heat, "aa pau nung taiyng aajung." Gder flet pau nung taiyng, "duool koon hwai duool heat huoo lognom ayt?" Pau nung taiyng syam, "sway charng hwai pau nung taiyng biangchon." Syo ler pau nung taiyng ntey hwai jung laok dang arch jgeng ngaiyk. Pau nung taiyng pniah tek sbiat huoo dua.
Yesterday's boys Himmaswa Haip nung hwai nlooayk bochaot tui aajung Karl nek Jake.
Being specific: nouns Himmaswa mgooay (beym) (ler hwai) mgooay dih (beym) (ler hwai) mgooay dih (beym) (ler hwai) ler ot mgooay dih (beym) (ler hwai) ler sam mgooay dih (beym) (ler hwai) ntaa mgooay dih (beym) (ler hwai) bachntaa mgooay dih (beym) (ler hwai) ler gduat ia lohbaung ia lohbaung ing ia lohbaung ler dongbach charng gduat pah ler sam pah bnge ler sam pah bnge ler sam ler dongbach pah beuu (ler dongbach) ler arng ler ga bnge pah beuu (ler dongbach) ler arng ler ga bnge ler sam ot gwuan duam ot gwuan duam ler sam sam gwuan duam duam ler chnor ler duam (beym)
1HGT: #1 Himmaswa Pan ket.
1HGT: #1 Japanese りんごは赤いです。
1HGT: #1 Proto-Frinthan Hanak ḍūp chana.
1HGT: #1 Uyendur Unur b'illot gad'ĭr.
1HGT: #2 Himmaswa Pan ler John aajung.
1HGT: #2 Japanese ジョンのりんごです。
1HGT: #2 Proto-Frinthan Jonek chanayi ḍūp.
1HGT: #2 Uyendur Unur b'illolut Dyonur.
1HGT: #3 Himmaswa Hwai deuuk pan flet John.
1HGT: #3 Japanese ジョンにりんごを上げます。
1HGT: #3 Proto-Frinthan Jonao chanayi kraiña.
1HGT: #3 Uyendur Kurĕ ḅillot Dyonĭn.
1HGT: #4 Himmaswa Hwai beym deuuk pan flet itui.
1HGT: #4 Proto-Frinthan Yorangao chanayi yakraiña.
1HGT: #4 Uyendur Kuruyo ḅillĕlut unamun.
1HGT: #5 Himmaswa Tui deuuk flet John.
1HGT: #5 Proto-Frinthan Jonao kraiñ.
1HGT: #5 Uyendur Kurĭr Dyonĭn.
1HGT: #6 Himmaswa Tui deuuk flet itui. / Naun uang deuuk flet io uang.
1HGT: #6 Proto-Frinthan Yorangao kraiñ.
1HGT: #6 Uyendur Kurĭr unamun.
1HGT: future Himmaswa Tui deuuk klaang flet itui. / Naun uang deuuk klaang flet ia uang.
1HGT: future Proto-Frinthan Yorangao akkraiñwaik.
1HGT: future Uyendur Kurĭr ġung unamun.
1HGT: must Himmaswa Hwai deuuk sdaa flet itui.
1HGT: must Proto-Frinthan Yorangao kraiñeya adhā.
1HGT: neative #1 Himmaswa Pan ket huoo.
1HGT: neative #1 Proto-Frinthan Hanak kun ḍūp chana.
1HGT: negative #3 Himmaswa Hwai deuuk huoo pan flet John. / Hwai deuuk pan flet John huoo.
1HGT: negative #3 Proto-Frinthan Jonao chanayi kun kraiña.
1HGT: past Himmaswa Tui deuuk dua flet John.
1HGT: past Proto-Frinthan Jonao kraiñaiñ.
1HGT: want Himmaswa Hwai deuuk jong flet itui. / Hwai deuuk jong flet naun uang.
1HGT: want Proto-Frinthan Yorangao kraiñeya wejadha.
My hovercraft is full of eels Himmaswa Dmeyn ler hwai nung maakkih day nek ayng tui pchoy ptiah yiah.

Badges (7)

● Conlanger● Connoisseur● Yearling● Regular
● Translator● Boomerang● Old Hand