Cogito ergo sum |
Keihansoukaishi |
ih-eq mou-i nyee koo-ja-i |
Cogito ergo sum |
REON4213 |
QuelI -> ExwI[hyma] -> EX[aaz]; |
Greeting |
Seiyotogo |
ヤシュウウ |
Greeting |
Standard Hymmnos |
hyear |
I can eat glass |
Eranai |
kai fe metame tamereni, urumemei sage |
I can eat glass |
Japanese |
グラスを食べっても怪我しないよね |
On knowing and not knowing |
Seiyotogo |
キンコナ、ら、レナ、デヨスム、わ、ネー、デヨスム、はい、デヨスム
はる、ワムル、わ、キンコナ、コスタ
ヤフェークート、ら、レナ、ヨスム、わ、ネー、デヨスム、はい、デヨスム
はる、エトカム、わ、キンコナ、コスタ
モロネウ、ら、レナ、デヨスム、わ、ネー、ヨスム、はい、ヨスム
はる、ヤミナク、わ、キンコナ、コスタ
ウテノ、スセニス、ら、レナ、ヨスム、わ、ネー、ヨスム、はい、ヨスム
はる、ヤミナク、すに、キンコナ、コスタ |
The Rain Song |
Pastalie Hymmnos |
sarsa sarla
xE rre sarsa f.p.n.
dn olo ween zz kapa dor
xE rre sarsa f.p.n.
xE rre eje wEhNh
xE rre kapa f.p.n.
dn harphe won qraffa
xE rre kapa f.p.n.
xE rre eje yEy
xE rre LYEsarsa tim aLYEuk
sial won dor
xE rre LYEsarsa tim aLYEuk
xE rre eje hEmLYEmrE |
The Rain Song |
Standard Hymmnos |
papana sarla
was yea ra rre papana zarle
ware nuih ween na nepo dor
was yea ra rre papana zarle
was apea ra fowrlle
was yea ra rre kapa zarla
ware sol won dorn
was yea ra rre kapa zarla
was apea ra waath
was yea ra rre tim papana bexm
sial won dor
was yea ra rre tim papana bexm
was apea ra weal |
The Tower of Babel |
Eranai |
ru misia mei mira re ikia gesu ita. kai du teni mariiru kenisi fe sinaru i yani kisira se karita. meta ru sariki i yura ira tekuri fe kou "tarimou fe meia fonia asi". sa, misi fe ito kemesia asi, tenagera de karise. sa meta, ira fe kou "kai fe sariki nu mia re kai fe du muda tefima tokuia teru tari, yomimou fe fari, sumeni cesemei du maiyu". ru kateni i sakiya kudasi du misai mei, bidera kai ru yura tenagia teru. sa, ira fe kou "ru kai de ikia gesu ietia yura kai fe are keni, keta fe ena muda kiru. kudasi tatagimou fe gesu du yura, sumeni re karisu isutemei tekuri". sa mata, nami fe kou "baberu", kadi tatagi re sakiya fe gesu sayakera. |
We are humans |
Eranai |
ru asesu neru si, tamia dera misiamei. |
We are humans |
Keihansoukaishi |
ih-cyen-eq ih-iz ra-ciel-a-nu ih-rey-n |
Genesis 11:1 |
Pastalie Hymmnos |
xA rre LYEqejyu sLYAsw dn 1 wart/. |
Genesis 11:1 |
Standard Hymmnos |
rre omnis walasye pagle dea 1 wart |
#6 |
Pastalie Hymmnos |
tie li lyuma,
xA rre sor v.t. 4 poe/.
xE rre 1 lyuma sAsweh walaka lyuma, art hLYArnt ween olo cia/.
xA rre 2 lyuma sAsweh quive lyuma, ag v.t. dea yeeel sheak/.
xA rre 3 lyuma sAsweh d.z. lyuma an f.p.n. lyuma, ag v.t. dea ganna fIpnza elle olo cia/.
xU rre 4 lyuma sAsweh tussu lyuma, ag tArm vLYAt dn sial tim dOz/. xU rre sor v.t. dea ciel xLYIyLYOnehza dea Oguatrz_nosaash/. |