Formal pronomial forms are now reserved for deities and honored/respected decedents
Never liked them.
It's possible but unusual to add a prefix expressing any of several degrees of politeness to any word, including any pronoun.
