Translations of "Yesterday's boys" (Sticky grammar points) for Q'oligo
Original
The boys whom I saw yesterday were Karl and Jake
Translation |
Translator |
|---|---|
|
kenen amasihi gehikamiendeno, Karl sen Giek ts'ane
kenen
yesterday
a-basi-i
3.POSS.INDEF-boy-PL
ge-i-kamiend-e-no,
1.SG.A-3.PL.P-see-IMPERF-REL.ABS,
Karl
Karl
sen
and
Giek
Jake
ts'an-e
be.PL-IMPERF
|
k1234567890y |
