Translation of "Yellow Brick Road" (Standalone)

Share & Bookmark
Original: Excuse me, where's the Yellow Brick Road?
Translation:
Ze'nalpeme; vett pekjupnau li'lat magitetau me kjen up?
Interlinear:
Ze=n-alpem-e
IMP=INF-forgive-1SG.OBJ
;
;
vett
road
pek-j-up-n-au
abstraction-INDEF.SBJ-be-CAUS-ADJ
li=lat
INS=brick
mag-it-et-au
gold-color-similar-ADJ
me
TOP
kjen
where
up
be
?
?