Translations of "Wanting to give money" (Standalone) for Standard Average Indo-European
Original
Why did you want to give the man money in the city yesterday?
Translation |
Translator |
|---|---|
|
qô wêlHs tû dôs tósmej Hn̥réj pḱunâm Hén tpélHi dhǵhjési?
qô
why
wêlH-s(-s)
want.AOR-AOR-2.SG
tû
2.SG
dô-s
give-NMLZ.ACC
tó-smej
ART.OBL.M-DAT
Hn̥r-éj
man-DAT
pḱun-âm
money-ACC
Hén
in
tpélH-i
city-LOC
dhǵhjés-i
yesterday-LOC
|
tradespin2 |
