Translation of "Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights" (Standalone)

Share & Bookmark
Original: All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Translation:
po manos aduru ne hy beragandens ne henos dy mugy mag. ders sydedung ne mokan dens, ne tyso mugug gox.
Interlinear: 
po  manos  aduru ne  hy  beragandens    ne  henos  dy    mugy                mag.
all humans free  and the respectability and rights about equal-to-each-other born

ders sydedung  ne  mokan      dens, ne  tyso      mugug                  gox.
them reasoning and conscience have, and brotherly act-towards-each-other must.