Translation of "The Rain Song" (Standalone)

Share & Bookmark
Original: The Rain Song It is raining in the night in the desert It is raining My soul is peaceful. The raindrops are falling in the daytime on the leaves The raindrops are falling My heart lifts. The time of rain has come For a time in the mountains The time of rain has come My soul rejoices.
Translation:
papana sarla was yea ra rre papana zarle ware nuih ween na nepo dor was yea ra rre papana zarle was apea ra fowrlle was yea ra rre kapa zarla ware sol won dorn was yea ra rre kapa zarla was apea ra waath was yea ra rre tim papana bexm sial won dor was yea ra rre tim papana bexm was apea ra weal
Interlinear:
papana sarla
rain   song


was       yea   ra   rre papana zarle
very.much happy want SBJ rain   fall

ware   nuih  ween na  kapa  dor
during night in   not water earth 

was       yea   ra   rre papana zarle
very.much happy want SBJ rain   fall

was       apea  ra   fowrlle
very.much bliss want rest


was       yea   ra   rre kapa  zarla
very.much happy want SBJ water fall

ware   sol      won dorn
during sunlight on  tree

was       yea   ra   rre kapa  zarla
very.much happy want SBJ water fall

was       apea  ra   waath
very.much happy want refresh


was       yea   ra   rre tim  papana bexm
very.much happy want SBJ time rain   come

sial    won dor
briefly on  earth

was       yea   ra   rre tim  papana bexm
very.much happy want SBJ time rain   come

was       apea  ra   weal
very.much bliss want happy