Existing translations to Yuzojo
| Translation | Original | Yuzojo | Interlinear? | Translator |
|---|---|---|---|---|
| All your demands | All your demands will be met. |
Yage yoje pemesabyoto lakutusi. |
Yes | Anonymous |
| Berlitzism | Is it a pencil? No, it is a window. |
So baberoc be? Nyu, so gikopuboc. |
Yes | Anonymous |
| Cogito ergo sum | I think, therefore I am |
No papu, jore no midegu. |
Yes | Anonymous |
| Farewell | bye $ |
Bepu. |
Yes | Anonymous |
| Fiat Lingua! | fiat lingua! |
Begupyo midegufisi de! |
Yes | Anonymous |
| Greeting | hello $ |
Noto gemu de! |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #1 | The apple is red. |
Zironyo magu. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #2 | It is John’s apple. |
So Johanoje ziroc. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #3 | I give John the apple. |
No Johanode ziro'e kyemufa. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #4 | We give him the apple. |
Noto lode ziro'e kyemufa. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #5 | He gives it to John. |
Lo so'e Johanode kyemufa. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #6 | She gives it to him. |
Fo so'e lode kyemufa. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: future | She will give it to him. |
Fo so'e lode kyemufatu. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: must | I must give it to him. |
Noje fimo someje lodeje kyemuroc. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: neative #1 | The apple is not red. |
Ziro magenyu. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: negative #3 | I don't give John the apple. |
No Johanode ziro'e kyemenyufa. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: past | He has given it to John. |
Lo so'e Johanode kyemufaca. |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: want | I want to give it to her. |
No so'e fode kyemufa pemufa. |
Yes | Anonymous |
