Existing translations to Cerstan
Translation | Original | Cerstan | Interlinear? | Translator |
---|---|---|---|---|
Greeting | hello $ |
Daspi! |
No | Anonymous |
Happy birthday | Happy birthday! |
Soyenitne canle reshavri calinan! |
No | Anonymous |
We are humans | We are humans and we are from Earth. |
Anuma datan anuma-si Veranín. |
No | Anonymous |
Genesis 11:1 | 1. And the whole earth was of one language, and of one speech. |
Cwide Veranodh can ce-cerés ceras privét. |
No | Anonymous |
Genesis 11:2 | 2. And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there. |
Satú larsata lanat, hrasétta çardos Shinaran hyacelita-si caide. |
No | Anonymous |
CIV IV: Select 8 | What do you need? |
Ci trésla? |
No | Anonymous |
Travelphrases 1 | Where is my room? |
Cai ménta cors-neí? |
No | Anonymous |