Existing translations to Ba'eni
| Translation | Original | Ba'eni | Interlinear? | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Berlitzism | Is it a pencil? No, it is a window. |
Sar hyartiwi bi? Lidi, napli bi.
[sarxj̊arˈtʰiwi bi ˈɫidi ˈnapʰɫi bi] |
Yes | Anonymous |
| We are humans | We are humans and we are from Earth. |
ʔEdandri taʔu waz ʔunu "Earth" taʔu.
[ʔeːˈdandɾi ˈtʰaʔu waˈzunu ˈjartʰa ˈtʰaʔu] |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: #2 | It is John’s apple. |
Luʔepi ʔen Yaniʔi bi.
[ɫuˈʔeːpʰi ʔeːnˈjaniʔi bi] |
Yes | Anonymous |
| 1HGT: past | He has given it to John. |
Bapubi daʔe ni Yani.
[ˈbapʰubi ˈdaʔeː niˈjani] |
Yes | Anonymous |
