Translation of "Genesis 11:9" (Babel-text)
 Share & Bookmark
|
| Original: | 9. Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth. |
|---|---|
| Translation: | Aadang ngo ler euuk aajung Baobol. Charng jbuntrauk oonbloung swa ler karnday gduat ley tui beym paiyt'hor joon sar euuk loy karnday gduat dua. |
| Interlinear: | aadang
such.is.the.reason
ngo
name
ler
GEN
euuk
over.there
aajung
be
Baobol
Babel
|
|
charng
because
jbuntrauk
God
oonbloung
mix.chaotically
swa
language
ler
GEN
karnday
world
gduat
entire.thing
ley
and
tui
3
beym
PL
paiyt'hor
spread.around
joon
come.from
sar
place
euuk
over.there
loy
go.through
karnday
world
gduat
entire.thing
dua
PERF
|
