Translations of "1HGT: negative #3" (One hour grammar test) for Mîrkšam
Original
I don't give John the apple.
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Arekziirne tśanûk tšośok.
/arekθiirne
A-re-kzi-ir-ne
EX-SGV-NEG-[IND-PRS-IPFV]CAU-have
tɕanɯk
tśan-ûk
[TRN]John-ACC
tçoɕok/
t-šoś-ok.
SGV-fruit-DAT.
'I don't give John the fruit.' |
sciric |
