Translations of "1HGT: negative #3" (One hour grammar test) for Homranatyu

Original

I don't give John the apple.

Translation

Translator

Ned yi-donǎms Yohanes pomotyun.
ned
NEG
yi=don-ǎms
3SG.MASC.DAT.CLTC=give-1SG.PRSNT
Yohan-es
John-DATGEN
pom-o-tyu-n
apple-N-DEF-ACC
marvelousbecca