Translation of "1HGT: #5" (One hour grammar test)
| Original: | He gives it to John. |
|---|---|
| Translation: | Lo so'e Johanode kyemufa. |
| Interlinear: | /lo 'soʔe ʒoha'node kje'mufa/ Lo so-'e Johano-de kyemu-fa. PronCloseToTopic PronTheTopic-ACC John-DAT Give-TR |
| Original: | He gives it to John. |
|---|---|
| Translation: | Lo so'e Johanode kyemufa. |
| Interlinear: | /lo 'soʔe ʒoha'node kje'mufa/ Lo so-'e Johano-de kyemu-fa. PronCloseToTopic PronTheTopic-ACC John-DAT Give-TR |