Translations of "1HGT: #3" (One hour grammar test) for Ebo Lingai

Original

I give John the apple.

Translation

Translator

lavelandale ko na Jan ke rogota
la-vel-and-a-le
CAUS-get-P.FOCUS-3.SG.DIR-1.SG.INDIR
ko
OBL
na
PND
Jan
John
ke
DIR
rogota
fruit
DIR
PND
=
=
Direct
Proper
case/direct
Noun
preposition
Determiner
k1234567890y