Translation of "All your demands" (Standalone)

Share & Bookmark
Original: All your demands will be met.
Translation:
Pekjẽnfos makau cã-jafnãdij.
Interlinear: 
pek-j-ẽnf-os                            mak-au         cã=j-afnãd-ij                     .
abstraction-INDEF.SBJ-demand-PL.2SG.POS everything-ADJ FUT=INDEF.SBJ-fulfill-3PL.TOP.OBJ .
pe'kʲẽn.fos                             'ma.kaʊ        cãjaf'nã.diɪ                      .

Moving a noun out of normal VSO order makes it the topic. This is mostly used for passive-like constructions such as this one.